1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:00,009 --> 00:02:07,649
סמל

4
00:02:22,623 --> 00:02:26,016
שוב? כמה פעמים
אני צריך לספר לכם, ילדים?

5
00:02:27,406 --> 00:02:29,189
תפסיק להסתובב!

6
00:02:29,998 --> 00:02:31,125
אני יוצא לבית הספר.

7
00:02:31,660 --> 00:02:32,953
רגע, לורנה!

8
00:02:33,735 --> 00:02:35,621
קח את זה בקלות.

9
00:02:36,253 --> 00:02:37,999
הם לא התכוונו לשבור את זה.

10
00:02:38,953 --> 00:02:40,127
תודה, סבא.

11
00:02:41,063 --> 00:02:42,190
עכשיו תלמד קשה.

12
00:02:43,677 --> 00:02:44,888
טוניטו,

13
00:02:45,095 --> 00:02:48,228
לצאת לבית הספר
לפני הרעם של אמא...

14
00:02:48,474 --> 00:02:49,684
מכה שוב.

15
00:02:49,709 --> 00:02:51,867
אלוהים, כמה טוב מצידך!

16
00:02:52,403 --> 00:02:54,159
בזכותך פינקת את הילדים,

17
00:02:54,415 --> 00:02:56,752
הם לא יקשיבו לי!

18
00:02:58,317 --> 00:03:00,998
הו, אני לא מקלקל אותם.

19
00:03:03,113 --> 00:03:04,157
טוניו!

20
00:03:06,116 --> 00:03:07,125
לָבוֹא.

21
00:03:10,579 --> 00:03:15,659
אחרי הלימודים, אנחנו נפגשים
מול הכנסייה של קארן, בסדר?

22
00:03:16,543 --> 00:03:17,587
אני יודע.

23
00:03:17,795 --> 00:03:19,334
שכחת משהו.

24
00:03:20,279 --> 00:03:21,453
איפה הנשיקה שלי?

25
00:03:28,313 --> 00:03:30,467
תודה, סבא.
- תיזהר.

26
00:03:30,826 --> 00:03:31,870
תודה, סבא.

27
00:04:30,909 --> 00:04:31,918
היי.

28
00:04:32,317 --> 00:04:35,055
אתה לא חושב שהוא משחק
קצת מוזר היום?

29
00:04:35,764 --> 00:04:36,764
באיזה אופן?

30
00:04:36,789 --> 00:04:39,755
אני לא יודע... הוא פשוט שונה.

31
00:04:41,509 --> 00:04:42,553
אתה חושב כך?

32
00:04:43,292 --> 00:04:46,409
היריב שלו היום הוא
כמעט מחצית מגילו.

33
00:04:47,301 --> 00:04:49,109
אולי,

34
00:04:49,528 --> 00:04:50,863
אבל אל תדאג.

35
00:04:50,888 --> 00:04:53,871
הניסיון הוא יותר
בעל ערך מהנוער.

36
00:04:56,202 --> 00:04:57,202
זאת קארן.

37
00:04:57,227 --> 00:04:59,269
מותק, קארן באה לאסוף אותך.

38
00:04:59,605 --> 00:05:00,605
בְּסֵדֶר.

39
00:05:21,456 --> 00:05:22,963
תיזהר.

40
00:05:23,894 --> 00:05:26,489
ותגיד לה לנהוג בטוח יותר!

41
00:05:29,371 --> 00:05:31,925
חתיכת זבל מסריח!

42
00:05:32,408 --> 00:05:33,416
בוקר, אבא.

43
00:05:37,108 --> 00:05:38,781
קדימה, תתחיל!

44
00:06:10,036 --> 00:06:11,663
איך העבודה החדשה שלך?

45
00:06:13,304 --> 00:06:14,395
זה בסדר.

46
00:06:16,426 --> 00:06:17,426
זה טוב...

47
00:06:33,472 --> 00:06:36,025
אמא אמרה לי...
- חרא!

48
00:06:36,724 --> 00:06:38,812
אין לי כל היום!

49
00:06:42,898 --> 00:06:43,898
מַה?

50
00:06:44,538 --> 00:06:45,546
לא משנה.

51
00:11:37,372 --> 00:11:41,925
החינוך

52
00:11:51,911 --> 00:11:53,184
סליחה!

53
00:11:56,371 --> 00:11:57,971
איפה אני?

54
00:12:02,927 --> 00:12:04,507
אני רוצה ללכת הביתה!

55
00:12:28,661 --> 00:12:29,721
מִצטַעֵר.

56
00:13:50,219 --> 00:13:51,512
מה זה...

57
00:14:11,206 --> 00:14:12,620
מה זה?

58
00:14:24,880 --> 00:14:26,213
מה קורה...

59
00:14:26,541 --> 00:14:27,953
מה קורה?

60
00:14:37,391 --> 00:14:39,776
אני מתנצל על כל מה שעשיתי.

61
00:14:40,227 --> 00:14:41,568
אבל זה מספיק.

62
00:14:45,357 --> 00:14:46,877
אני רוצה ללכת הביתה.

63
00:15:07,819 --> 00:15:09,566
אוי, קדימה...

64
00:16:08,720 --> 00:16:10,307
מה זה?!

65
00:18:44,847 --> 00:18:49,735
בְּסֵדֶר. זה היה מסריח!

66
00:19:34,536 --> 00:19:35,794
מה הבעיה שלך?

67
00:19:35,970 --> 00:19:38,792
מה זה, אנטוניו?

68
00:19:38,817 --> 00:19:42,123
אתה באמת חושב
איש אסקרגו ינצח?

69
00:19:43,627 --> 00:19:45,383
מה כל כך מצחיק?

70
00:19:45,481 --> 00:19:49,220
אתה טיפש?
אין סיכוי שהטמבל ינצח.

71
00:19:49,389 --> 00:19:52,485
בְּדִיוּק! תחשוב על זה!

72
00:19:52,678 --> 00:19:57,611
אתם פאנקיסטים לא יודעים
מהו הכוח האמיתי.

73
00:19:57,958 --> 00:19:59,346
כּוֹחַ?

74
00:20:01,770 --> 00:20:05,023
הוא מעולם לא היה חזק, לא פעם אחת!

75
00:20:05,219 --> 00:20:09,323
החזקים באמת
לא צריך להראות את זה.

76
00:20:09,515 --> 00:20:11,123
הם שומרים את זה בפנים.

77
00:20:11,537 --> 00:20:12,711
איזה מוזר.

78
00:20:12,913 --> 00:20:16,179
על מה לעזאזל אתה מדבר,
אנטוניו?

79
00:20:16,346 --> 00:20:18,683
אתה טיפש!

80
00:20:18,817 --> 00:20:21,612
פשוט טיפש זקן!

81
00:20:21,665 --> 00:20:23,053
המורה כאן.

82
00:20:27,761 --> 00:20:29,019
בוקר טוב, ילדים.

83
00:20:29,227 --> 00:20:33,569
בוקר טוב, גברתי.

84
00:20:37,584 --> 00:20:38,957
גְלִידָה!

85
00:22:17,268 --> 00:22:19,574
רוטב סויה, במקרה?

86
00:22:41,328 --> 00:22:42,420
שלום?

87
00:26:10,232 --> 00:26:12,012
רוטב סויה...
אתה קצת מאחר!

88
00:27:29,163 --> 00:27:30,163
כֵּן!

89
00:27:43,802 --> 00:27:45,689
היי! היי! חכה שנייה!

90
00:27:46,320 --> 00:27:50,068
לא הסכמנו לזה!
אני לא רוצה למות עדיין!

91
00:27:50,284 --> 00:27:52,214
חכה שנייה! חכה שנייה!

92
00:27:52,561 --> 00:27:53,984
אני מצטער, אני מצטער!

93
00:27:54,980 --> 00:27:55,980
לֹא!

94
00:27:56,023 --> 00:27:57,494
אמרתי שאני מצטער!

95
00:28:08,243 --> 00:28:12,087
בְּסֵדֶר. זה היה מסריח!

96
00:31:06,380 --> 00:31:08,599
היהלום, כרך. 5

97
00:31:21,033 --> 00:31:22,480
צוק נחמד...

98
00:31:23,439 --> 00:31:24,799
עכשיו לכרך 6.

99
00:31:28,736 --> 00:31:30,705
לא, לא 7.

100
00:31:31,822 --> 00:31:34,539
אני רוצה לקרוא את כרך 6.

101
00:31:37,807 --> 00:31:39,300
לא, לא 8.

102
00:31:40,949 --> 00:31:43,475
כרך 6... כרך 6...

103
00:31:45,377 --> 00:31:46,386
זה?

104
00:31:47,713 --> 00:31:48,963
לא, לא, לא.

105
00:31:49,840 --> 00:31:51,613
לא 9...

106
00:31:52,775 --> 00:31:54,321
אני אחרי כרך 6.

107
00:31:54,762 --> 00:31:56,648
מה עם זה?

108
00:32:06,231 --> 00:32:07,655
קדימה, כרך 6...

109
00:32:08,393 --> 00:32:09,900
בעצם, אני מתכוון...

110
00:32:11,201 --> 00:32:12,577
מה זה היה?

111
00:32:16,241 --> 00:32:17,467
אני יוצא!

112
00:32:18,920 --> 00:32:19,929
איזה מהם?

113
00:32:24,902 --> 00:32:26,160
זֶה?

114
00:32:51,026 --> 00:32:52,035
זֶה?

115
00:33:17,177 --> 00:33:18,186
זֶה!

116
00:33:22,099 --> 00:33:23,739
כֵּן!

117
00:36:40,897 --> 00:36:42,091
לעזאזל עם רוטב הסויה!

118
00:38:35,204 --> 00:38:36,204
אני יוצא.

119
00:40:08,339 --> 00:40:09,466
אולי לא.

120
00:41:24,540 --> 00:41:26,212
אנחנו מאחרים. בוא נלך!

121
00:41:45,936 --> 00:41:46,944
אתה הבא בתור.

122
00:41:55,738 --> 00:41:57,704
סע מהר יותר, לעזאזל!

123
00:42:08,023 --> 00:42:09,151
יצא מהדרך!

124
00:42:09,668 --> 00:42:10,909
כַּלבָּה!

125
00:42:14,198 --> 00:42:16,444
והמשטרה פשוט יושבת שם?!

126
00:42:17,588 --> 00:42:19,631
לִרְאוֹת? שוב נעצר!

127
00:42:20,763 --> 00:42:22,020
תזיז את זה!

128
00:45:34,373 --> 00:45:35,547
זֶה?

129
00:48:17,411 --> 00:48:18,668
בדיוק בזמן!

130
00:48:18,871 --> 00:48:20,958
קארן, את באמת צריכה להצטרף אלינו.

131
00:48:21,178 --> 00:48:23,895
לא תודה, זה תמיד אותו דבר.

132
00:48:24,084 --> 00:48:25,176
בסדר, אז.

133
00:49:11,926 --> 00:49:13,652
אנטוניו, בוא הנה!

134
00:49:14,709 --> 00:49:15,753
לְהִתִיַשֵׁב.

135
00:49:17,388 --> 00:49:19,748
סוף סוף מצא מושב.

136
00:49:21,071 --> 00:49:22,818
הגענו בדיוק בזמן.

137
00:49:23,953 --> 00:49:25,631
הם ילחמו שם.

138
00:52:09,294 --> 00:52:11,294
לא שוב!

139
00:52:14,765 --> 00:52:16,125
בבקשה...

140
00:53:52,913 --> 00:53:53,913
זה?

141
00:55:47,236 --> 00:55:49,022
זה היה מפחיד!

142
00:55:54,743 --> 00:55:55,954
זה הפחיד אותי.

143
00:56:16,249 --> 00:56:17,257
זֶה?

144
00:56:59,850 --> 00:57:00,977
אני יוצא!

145
00:57:34,385 --> 00:57:35,428
אולי לא.

146
00:58:06,208 --> 00:58:07,300
אני יוצא!

147
00:58:20,848 --> 00:58:22,354
אופס, לא ככה.

148
00:58:27,354 --> 00:58:30,284
אני מבין,
אני חייב להשאיר את זה שם.

149
00:59:15,819 --> 00:59:17,599
הו, קדימה!

150
00:59:17,931 --> 00:59:21,145
כמה פעמים לעזאזל אני צריך...

151
00:59:27,712 --> 00:59:29,219
מה זה לעזאזל?!

152
01:00:01,073 --> 01:00:02,279
אני יוצא!

153
01:00:32,842 --> 01:00:33,851
מְשׁוֹך?

154
01:01:04,011 --> 01:01:05,103
שלום?

155
01:01:18,346 --> 01:01:19,346
סליחה!

156
01:01:29,246 --> 01:01:30,717
סליחה!

157
01:04:13,450 --> 01:04:17,710
גבירותיי ורבותיי!

158
01:04:21,125 --> 01:04:24,818
עכשיו לעיקר...

159
01:04:25,125 --> 01:04:27,842
אירוע היום,

160
01:04:27,867 --> 01:04:29,706
התאמת הבקשות המיוחדות!

161
01:04:29,861 --> 01:04:33,322
אין מגבלות זמן!

162
01:04:33,989 --> 01:04:36,096
עמידה אחרונה מנצחת!

163
01:04:36,557 --> 01:04:39,309
ראשית, הנבלים,

164
01:04:39,560 --> 01:04:42,110
שליחי הרשע,

165
01:04:42,521 --> 01:04:47,694
"השטנים של הצפון!"

166
01:04:51,423 --> 01:04:55,480
התלבושות והמסכה הסגולות שלו הן...

167
01:04:55,651 --> 01:04:58,996
סמלים של הרס!

168
01:04:59,219 --> 01:05:01,900
הוא הרע מבין הרעים!

169
01:05:02,039 --> 01:05:05,419
מגיע לזירה
הוא השד מהגיהנום!

170
01:05:05,586 --> 01:05:10,640
"אל סופר דמוניו!"

171
01:05:14,398 --> 01:05:18,245
מצטרף אליו
הוא האדון הצעיר של המהומה.

172
01:05:18,423 --> 01:05:21,524
התקפות האוויר המתריסות שלו...

173
01:05:21,771 --> 01:05:26,750
כבשו את לב המעריצים!

174
01:05:27,249 --> 01:05:32,109
המאסטר של ה-One-Shot Knockdown.

175
01:05:32,767 --> 01:05:38,260
"טקילה ג'ו!"

176
01:05:42,608 --> 01:05:45,109
סבא, סבא!

177
01:05:45,464 --> 01:05:47,884
האם אבא יהיה בסדר?

178
01:06:18,719 --> 01:06:22,159
ועכשיו ל-The Twin Suns,
הגאווה של מקסיקו,

179
01:06:22,184 --> 01:06:27,179
"בסם מוצ'ו!"

180
01:06:32,089 --> 01:06:35,775
אמן הרקטה האנושית.

181
01:06:36,294 --> 01:06:39,307
אלוף העם,

182
01:06:39,513 --> 01:06:41,913
לבוש כסף נוצץ,

183
01:06:42,099 --> 01:06:46,524
זוהרת כמו השמש הזורחת,

184
01:06:46,695 --> 01:06:51,906
"אגילה דה פלאטה!"

185
01:06:55,654 --> 01:06:57,334
מצטרף אליו...

186
01:06:57,642 --> 01:07:00,014
הוא גיבור הילדים,

187
01:07:00,039 --> 01:07:03,180
קיר הפלדה שמאיר...

188
01:07:03,454 --> 01:07:06,301
לכל הילדים הצעירים שם בחוץ.

189
01:07:06,498 --> 01:07:10,014
מגן המורשת של לוצ'ה ליברה,

190
01:07:10,753 --> 01:07:15,094
"איש אסקרגו!"

191
01:07:23,000 --> 01:07:24,174
עכשיו...

192
01:07:24,429 --> 01:07:27,479
בנות הפרחים היפות שלנו...

193
01:07:27,874 --> 01:07:31,053
יגיש זר פרחים

194
01:07:31,352 --> 01:07:33,106
לכל אחד מהם.

195
01:07:33,484 --> 01:07:35,185
נָשִׁים.

196
01:09:16,825 --> 01:09:21,698
היישום

197
01:11:14,686 --> 01:11:15,813
לא!

198
01:11:15,838 --> 01:11:17,310
אתה לא יכול לעשות את זה!

199
01:13:47,691 --> 01:13:49,291
אבא, ברווז!

200
01:17:30,539 --> 01:17:33,837
רוסיה

201
01:17:42,509 --> 01:17:46,455
ברוכים הבאים למופע הקסמים של איבן!

202
01:18:12,384 --> 01:18:13,938
זו רק ההתחלה.

203
01:19:10,973 --> 01:19:14,437
סין

204
01:28:10,674 --> 01:28:18,267
העתיד




